É quando há uma espera. Ou um tempo que houve o algo até que ele realmente viesse ocorrer.
Delay no server é quando você digita /home e demora 3seg ou seja houve um delay.
Delay também pode ocorrer no skype por ex. quando você fala Oi e demora dois anos para chegar do outro lado.
