Você quer dizer, sem a imagem ficar "achatada" correto.
É simples, aperte Ctrl+T para poder interagir com a imagem, e SEGURANDO O SHIFT redimensione ao formato desejado, assim ela continua com os padrões originais.
Recapitulando, Primeiro dê Ctrl+T e depois SEGURE SHIFT e interaja com a imagem!
[hr]
Dúvidas sobre design resolvida, tópico movido, fechado e movido para areá de dúvidas resolvida.
Obs: esta mensagem é automatica