Irei mostrar dois modos de fazer uma placa flutuante, ambos são simples e são realizados
com o plugin/mod WorldEdit.
Modo 1:
Coloque um bloco de pedra no local e ponha a placa escrita nele, selecione o bloco e dê o comando //set 36, o bloco ficará invísivel e intangível (pode se atravessar), porém pode ser quebrado.
Prints:
Modo 2:
Selecione o bloco de ar onde ficará a placa, coloque ela no bloco e escreva, de //copy e depois de //paste no local onde quiser e pronto! Placa flutuante!
Prints: